Поздравляем с юбилеем Барбару Хазельбах (Barbara Haselbah)
28 января у Барбары Хазельбах (Barbara Haselbah), профессора Орф-института при университете MOZARTEUM (Зальцбург, Австрия), почетного экс-президента Международного Орф-Шульверк Форума в Зальцбурге (IOSFS) был день рождения. Барбара получила поздравление от нашего Общества и президента ROSA Ирины Шестопаловой из рук студентки “Special Course” Орф-института в Зальцбурге Надежды Светличной.
Russian Orff-Schulwerk Association (ROSA) поздравляет госпожу Барбару Хазельбах (Barbara Haselbach) с юбилеем и приносит слова ОГРОМНОЙ БЛАГОДАРНОСТИ за всё то, что она делает как для нашей ассоциации, так и для Orff-Schulwerk Associations других стран!
Дорогая Барбара!
Ты одинаково всех любишь и так же одинаково внимательна ко всем! Всем помогаешь по мере необходимости, но также и строго спрашиваешь со всех! Ты вкладываешь свою душу и мудрость в любое дело, за которое берешься! Ты, Барбара, миссионер! И несешь свою миссию распространения орф-подхода спокойно, достойно, со знаком качества! И мы берем с тебя пример. Ты, Барбара – УЧИТЕЛЬ с БОЛЬШОЙ БУКВЫ!!!
Здоровья тебе, мира и радости!!!
Russian Orff-Schulwerk Association (ROSA) congratulates Mrs. Barbara Haselbach with her jubilee and says THANKS A LOT for everything she does for our Assoсiation and for OrffSchulwerk Assoсiations of different countries!
Dear Barbara!
You love everyone equally and you are attentive to everyone! Your help everyone as it is needed and at the same time you demand quality. You put your soul and wisdom into any business that you undertake!
You are a missionary! You carry your mission of the Orff-Schulwerk approach, spreading very calmly, with dignity and with a quality mark! And you a model for us! You are a TEACHER WITH A CAPITAL LETTER!!!
We wish you health, peace and joy!!!
All members of Russian Orff-Schulwerk Association (ROSA), and President Irina Shestopalova.